Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - روسی - карборатор

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: روسیبلغاری

طبقه آزاد نویسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
карборатор
متن قابل ترجمه
neiko_ss پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: روسی

барахлил контакт подогревателя впускного коллектора;
карбюратор грязноватый;
барахлил резистор позиционера дроссельной заслонки;
датчик температуры ОЖ давал неправильные значения. При 0 градусов он выдавал 20 кОм вместо 6, а на прогретом двигателе - 500 Ом вместо 250-300.
ملاحظاتی درباره ترجمه
барахлил контакт подогревателя впускного коллектора;
карбюратор грязноватый;
барахлил резистор позиционера дроссельной заслонки;
датчик температуры ОЖ давал неправильные значения. При 0 градусов он выдавал 20 кОм вместо 6, а на прогретом двигателе - 500 Ом вместо 250-300.
29 ژوئن 2008 15:58