Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-روسی - à parte isso tenho em mim todos os sonhos do...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیروسییونانیعبری

طبقه ادبيات

عنوان
à parte isso tenho em mim todos os sonhos do...
متن
Cátia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

à parte isso tenho em mim todos os sonhos do mundo.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Para uma mulher.



[Isto deveria estar escrito como "aparte" e não "à parte"]

Aléxia

عنوان
кроме того, во мне все мечты мира...
ترجمه
روسی

Siberia ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

кроме того, во мне все мечты мира.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Besides that, I have in me all the dreams of the world.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Garret - 10 مارس 2008 12:13