Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Латински-Португалски Бразилски - Voltaire e a crítica religiosa

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиПортугалски Бразилски

Категория Литература - Култура

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Voltaire e a crítica religiosa
Текст
Предоставено от volmer rego
Език, от който се превежда: Латински

Cur, inquiunt, nunc illa miracula quae praedicatis facta esse none fiunt? Possem quidem, dicere necessaria prius fuisse quam crederet mundus, ad hoc ut crederet mundus
Забележки за превода
Olá, podem traduzir, por favor? Trata-se der uma citação em latim a ser incluída numa dissertação sobre educação - cultura e religiosidade - para uma revista de literatur. Grato.

Заглавие
Voltaire
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от lilian canale
Желан език: Португалски Бразилски

Por que razão, dizem, não são mais forjados os milagres que vocês afirmam eram forjados anteriormente? Eu poderia, certamente, responder que os milagres eram necessários antes que o mundo acreditasse, assim ele poderia acreditar.
За последен път се одобри от casper tavernello - 5 Октомври 2010 00:54