Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Кюрдски-Английски - Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: КюрдскиТурскиНемскиАнглийскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev...
Текст
Предоставено от autograff
Език, от който се превежда: Кюрдски

Kerê lı ba kerê gırênedın, bı zitüku lotıka lıhev dıxın

Заглавие
Donkeys
Превод
Английски

Преведено от p.s.
Желан език: Английски

Do not tie one donkey next to the other, or they may kick each other!
За последен път се одобри от lilian canale - 31 Януари 2010 00:10





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Януари 2010 11:20

ilgin
Общо мнения: 6
not like this "or they will kick each other"
In my opinion it must be like this "they can kick each other"

30 Януари 2010 17:26

merdogan
Общо мнения: 3769
"or they can/will kick each other" is for me ", they kick each other"