Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Албански-Swedish - gezuar pavarsia

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АлбанскиИспанскиАнглийскиИталианскиSwedishНемскиЧешкиПерсийски език

Категория Безплатно писане

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
gezuar pavarsia
Текст
Предоставено от tina96_
Език, от който се превежда: Албански

gezuar pavarsia
Забележки за превода
te lutem ma perkthe ne disa gjuh qe i di nuk eshte me rendesi cilat gjuh por disa qe i di

Admin's note.
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заглавие
Ha en trevlig självständighetsdag!
Превод
Swedish

Преведено от pias
Желан език: Swedish

Ha en trevlig självständighetsdag!
За последен път се одобри от lenab - 16 Февруари 2009 20:12





Последно мнение

Автор
Мнение

16 Февруари 2009 20:03

lenab
Общо мнения: 1084
Hej!!
Jag förstår inte Albanska, men alla andra översättningar säger "självständighetsdag". Det kanske borde vara det, även om det säkert firas på ungefär som vår nationaldag. Vad tror du?

16 Февруари 2009 20:09

pias
Общо мнения: 8113
Jag tror att jag redan korrigerat, tack

16 Февруари 2009 20:11

lenab
Общо мнения: 1084