Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Турски-Немски - Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиФренскиАнглийскиХоландскиИталианскиНемски

Категория Писмо / Имейл

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan...
Текст
Предоставено от McDidi
Език, от който се превежда: Турски

Sevmekmi ? Hiç tatmadim ! Ya Gülmek ? çoktan unuttum ! YasAmakmi ? BosVer ! ASK NEMI BÜYÜK BIR YALAN ! Mutsuzlukmu ? IsTe O Benim Dünyam !

Заглавие
Zu lieben? Noch nie erlebt!...
Превод
Немски

Преведено от beertje
Желан език: Немски

Zu lieben? Noch nie erlebt! Oder zu lachen? Habe ich schon vergessen! Zu leben? Egal! Die Liebe, was für eine größe Lüge! Unglück? Das ist meine Welt!
За последен път се одобри от iamfromaustria - 18 Септември 2009 15:29