Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Френски-Литовски - Je ne t'en veux pas...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФренскиДатскиЛитовски

Категория Песен - Изкуства/Творчество/Въображение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Je ne t'en veux pas...
Текст
Предоставено от Vaniline Kasete
Език, от който се превежда: Френски

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
Et j'ai oublié
Qui tu étais

Qu'est ce que j'ai bien pu faire
De ce souvenir
J'ai oublié

Je ne t'en veux pas
Je ne te vois pas
L'histoire de ce train
Ne me dit rien

De quoi nous avons parlé
A la fin de l'été
J'ai oublié
J'ai tout oublié

Oublié
Забележки за превода
;D

Заглавие
AÅ¡ nesipiktinu tavimi...
Превод
Литовски

Преведено от Dzuljeta
Желан език: Литовски

Nesipiktinu tavim
Tavęs nematau
Ir užmiršau
Kas tu buvai

Ką aš galėjau padaryti
Su Å¡iuo prisiminimu
Užmiršau

Nesipiktinu tavim
Tavęs nematau
Å io traukinio istorija
Man nieko nesako

Apie kÄ… kalbÄ—jom
Vasaros pabaigoj
Aš užmiršau
Viską užmiršau

Užmiršau
За последен път се одобри от Dzuljeta - 23 Април 2009 16:04