Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Арабски - benimle uÄŸraÅŸmayı bırak ninos. bana zarar...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийскиАрабски

Категория Израз - Дом / Cемейство

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar...
Текст
Предоставено от نينوس
Език, от който се превежда: Турски

benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar vermekten başka bişey yapmadın. sana kesinlikle inanmı rum.

Заглавие
كفَ عن مضايقتي "نينو". فلم تفعل...
Превод
Арабски

Преведено от C.K.
Желан език: Арабски

كفَ عن مضايقتي نينوس. فأنت لم تفعل شيئاً سوى إيذائي.أنا قطعاً لا أصدقك.
За последен път се одобри от jaq84 - 25 Септември 2008 22:27