Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Турецкий-Арабский - benimle uÄŸraÅŸmayı bırak ninos. bana zarar...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийАрабский

Категория Выражение - Дом / Семья

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar...
Tекст
Добавлено نينوس
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

benimle uğraşmayı bırak ninos. bana zarar vermekten başka bişey yapmadın. sana kesinlikle inanmı rum.

Статус
كفَ عن مضايقتي "نينو". فلم تفعل...
Перевод
Арабский

Перевод сделан C.K.
Язык, на который нужно перевести: Арабский

كفَ عن مضايقتي نينوس. فأنت لم تفعل شيئاً سوى إيذائي.أنا قطعاً لا أصدقك.
Последнее изменение было внесено пользователем jaq84 - 25 Сентябрь 2008 22:27