Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Турски-Английски - ben boynunda asması olan bir köpek deÄŸilim.

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ТурскиАнглийски

Категория Изречение

Заглавие
ben boynunda asması olan bir köpek değilim.
Текст
Предоставено от ser_ser_i_girl
Език, от който се превежда: Турски

ben boynunda asması olan bir köpek değilim.

Заглавие
I am not a dog
Превод
Английски

Преведено от Mundoikar
Желан език: Английски

I am not a dog with a collar on its neck.
Забележки за превода
EÄŸer yazmak isteyen erkek ise "his"/aksi takdirde "her" ya da "its" eÄŸer cinsiyet verilmek istenmiyorsa
За последен път се одобри от lilian canale - 24 Септември 2008 00:39





Последно мнение

Автор
Мнение

21 Септември 2008 15:12

lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi Mundoikar,

I think it should be "its neck"