Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Итальянский - Milk pudding recipe

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийИтальянский

Категория Еда

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Milk pudding recipe
Tекст
Добавлено love_mari
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан hitchcock

Milk pudding recipe

3 eggs
1 can of condensed milk
1 can of milk
Blend it all in a blender and cook in a bain-marie.
And put it in the refrigerator for 2 hours.
Комментарии для переводчика
NOTES:

1) "1 can of milk" means after you pour out the condensed milk you use the empty can to measure how much regular milk you put in.

2) a "bain-marie" is a cooking technique where you put one saucepan or a pyrex bowl inside another saucepan - the bottom one has water in it, and they go on the stove. You can find pictures of it at google images (or on the bottom of the page below).

Статус
Ricetta per budino al latte
Перевод
Итальянский

Перевод сделан Starfire
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Ricetta per budino al latte

3 uova
1 lattina di latte condensato
1 lattina di latte

Mescolare il tutto con un mescolatore e cuocere a bagnomaria.
Mettere in frigorifero per 2 ore.
Последнее изменение было внесено пользователем Xini - 3 Октябрь 2007 19:53