Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Японский - Leon

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийХиндиЯпонский

Категория Слово

Статус
Leon
Tекст
Добавлено cashon
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Leon

Статус
レオン
Перевод
Японский

Перевод сделан IanMegill2
Язык, на который нужно перевести: Японский

レオン
Комментарии для переводчика
As in the movie title.

Note: this is the Japanese pronunciation of the French pronunciation of Leon. The English Lee-awn would be written in Japanese as

リーアン

(On a personal note, I write my name Ian as
イーエン
and not with the usual Japanese version
イアン
because the former is really what my name sounds like in English, the latter sounds French.)

Anyway, for what it's worth. Caveat emptor! ^^
Последнее изменение было внесено пользователем Polar Bear - 17 Сентябрь 2007 22:22