Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Греческий - I'll me remember of you only when respiring...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ФранцузскийАнглийскийГреческийИвритАрабский

Категория Предложение

Статус
I'll me remember of you only when respiring...
Tекст
Добавлено dianapompeu
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Rodrigues

Only while breathing, I'll remember you.

It's only when I'm breathing that I shall remember you.
Комментарии для переводчика
Só = somente.

Статус
Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.
Перевод
Греческий

Перевод сделан kafetzou
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Μόνο αναπνεύοντας θα σε θυμάμαι.

Είναι μόνο όταν αναπνέω που θα σε θυμάμαι.
Последнее изменение было внесено пользователем irini - 12 Апрель 2007 09:57