Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Болгарский-Турецкий - ÐÐµÐºÐ° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ñ‚ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚! ÐÐµÐºÐ°...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Турецкий

Статус

ÐÐµÐºÐ° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ñ‚ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚! ÐÐµÐºÐ°...

Tекст
Добавлено

Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

ÐÐµÐºÐ° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð’Ð°ÑˆÐ¸ Ð¼ÐµÑ‡Ñ‚Ð¸ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ñ‚ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ÑÑ‚!
ÐÐµÐºÐ° Ð²ÑÐµÐºÐ¸ Ð²Ð°Ñˆ Ð´ÐµÐ½ Ðµ Ð¸Ð·Ð¿ÑŠÐ»Ð½ÐµÐ½ Ñ Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚!
ÐÐµÐºÐ° Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð´ÐµÑ†Ð° ÑÐ° Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ!
ÐÐµÐºÐ° Ñ†ÑÐ»Ð¾Ñ‚Ð¾ Ñ‰Ð°ÑÑ‚Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° Ðµ Ð’Ð°ÑˆÐµ!
Ð–Ð¸Ð²Ð¸,Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð½Ð¸!

Статус	TÃ¼m hayerller
Перевод Турецкий Перевод сделан seva69	Язык, на который нужно перевести: Турецкий TÃ¼m hayalleriniz gerÃ§ek olsun! Her gÃ¼nÃ¼nÃ¼z neÅŸeyle dolsun! Ã‡ocuklarÄ±nÄ±z sizin yansÄ±manÄ±z olsun! DÃ¼nyanÄ±n tÃ¼m mutluluÄŸu sizin olsun! SaÄŸlÄ±klÄ± ve sihatli olun ve Ã§ok sevilin!

Последнее изменение было внесено пользователем FIGEN KIRCI - 9 Июнь 2014 18:06

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		9 Июнь 2014 18:05
	FIGEN KIRCI Кол-во сообщений: 2543	merhaba seva69 siteye hosgeldin! eline saglik. cevirindeki duzeltilmesi gereken kisimlar var; soyle duzenleyecegiz: "TÃ¼m hayalleriniz gerÃ§ek olsun! Her gÃ¼nÃ¼nÃ¼z neÅŸeyle dolsun! Ã‡ocuklarÄ±nÄ±z sizin yansÄ±manÄ±z olsun! DÃ¼nyanÄ±n tÃ¼m mutluluÄŸu sizin olsun! SaÄŸlÄ±klÄ±,sihatli olun ve Ã§ok sevilin!" Hatirlaman gereken bir nokta, cevirilerde muhakkak turkce karakter kullanman gerekir. kolay gelsin.