Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Китайский упрощенный - 听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Китайский упрощенный Английский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.
Текст для перевода
Добавлено karinalinares
Язык, с которого нужно перевести: Китайский упрощенный

听见他忘记. 他看见他记住. 他做他了解.
Комментарии для переводчика
tīng jiàn tā wàng jì. Tā kàn jiàn tā jì zhù. Tā zuò tā liǎo jiě...

I need this translation in english, my friend wrote on facebook and I would like to know what it means, thanks in advance
Последние изменения внесены Bamsa - 11 Октябрь 2010 00:28





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

1 Октябрь 2010 09:00

Bamsa
Кол-во сообщений: 1524
Hi pluiepoco

Is this Chinese?

CC: pluiepoco

1 Октябрь 2010 09:17

karinalinares
Кол-во сообщений: 22
mandarin

10 Октябрь 2010 03:03

pluiepoco
Кол-во сообщений: 1263
tīng jiàn tā wàng jì. Tā kàn jiàn tā jì zhù. Tā zuò tā liǎo jiě...
听见他忘记。他看见他记住。他做他了解。。。
It seems the sentences are a group of simple words for an early stage learner.
Hear he forgets. He sees he remembers. He does he understands.