Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Немецкий-Французский - Einsam mit seinem Schmerz zu bleiben, ist wie...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: НемецкийФранцузскийАнглийский

Категория Мысли

Статус
Einsam mit seinem Schmerz zu bleiben, ist wie...
Tекст
Добавлено Minny
Язык, с которого нужно перевести: Немецкий

Einsam mit seinem Schmerz zu bleiben,
ist wie eine Reise durch die Wüste
ohne Wasser.
Man stirbt.
Комментарии для переводчика
Aphorismus

Статус
Rester seul avec sa douleur
Перевод
Французский

Перевод сделан Francky5591
Язык, на который нужно перевести: Французский

Rester seul avec sa douleur,
c'est comme traverser le désert
sans eau.
On en meurt.
Последнее изменение было внесено пользователем gamine - 22 Май 2010 16:32