Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Шведский - The greatest thing you ever learn is ...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийШведскийЛатинский язык

Категория Поэзия - Любoвь / Дружба

Статус
The greatest thing you ever learn is ...
Tекст
Добавлено pumah
Язык, с которого нужно перевести: Английский

The greatest thing you ever learn is just to love and be loved in return.
Комментарии для переводчика
<edit> mispellings + missing cap</edit>

Статус
Det största
Перевод
Шведский

Перевод сделан juliavick
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Det största du någonsin lär dig är att älska och att bli älskad tillbaka.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 13 Март 2010 16:35





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

28 Февраль 2010 21:00

lenab
Кол-во сообщений: 1084
The greatest thing... = Det största..

10 Март 2010 17:56

pias
Кол-во сообщений: 8113
juliavick,

för att korr. din översättning, tryck på den blå knappen 'Redigera' ovan.

13 Март 2010 16:34

pias
Кол-во сообщений: 8113
Lena / Julia

Jag gör den lilla korrigeringen och godkänner denna sedan.