Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Португальский (Бразилия) - eres una de las mas lindas personas q conozco,...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийИтальянскийПортугальский (Бразилия)

Категория Выражение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
eres una de las mas lindas personas q conozco,...
Tекст
Добавлено vaus0305
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

eres una de las mas lindas personas q conozco, por eso te quiero mucho!!
Комментарии для переводчика
q : sms style => "meaning only" please

Статус
Você é uma das pessoas mais lindas que conheço...
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан babidayrell
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Você é uma das pessoas mais lindas que conheço, por isso te amo muito!!
Последнее изменение было внесено пользователем Angelus - 10 Май 2009 14:09