Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Английский - Adorei você, adorei conversar com você, além...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийЛатинский язык

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Adorei você, adorei conversar com você, além...
Tекст
Добавлено Fabiano Jr. Garcia
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Adorei você, adorei conversar com você, além disso, te achei muito linda! Aceite-me como amigo!
Комментарии для переводчика
Conversei com uma garota e gostei muito.
Quero dizer isso à ela e pedir que me aceite como amigo no orkut.

Статус
I liked you very much, I loved talking to you...
Перевод
Английский

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Английский

I liked you very much, I loved talking to you. Moreover, I found you very beautiful!
Please, accept me as a friend!
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 26 Сентябрь 2008 00:39