Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Финский-Французский - Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФинскийАнглийскийФранцузскийДатскийЛатинский язык

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole...
Tекст
Добавлено gamine
Язык, с которого нужно перевести: Финский

Ei ole olemassa muureja, on vain siltoja. Ei ole olemassa suljettuja ovia, on vain portteja.
Комментарии для переводчика
Tommy Tabermannin runo

Статус
Il n'y a pas de murs, que des ponts....
Перевод
Французский

Перевод сделан gamine
Язык, на который нужно перевести: Французский

Il n'y a pas de murs, que des ponts.
Il n'y a pas de portes fermées, que des entrées.
Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 3 Июль 2008 08:27