Перевод - Турецкий-Английский - Ne guzelmis bu elma...Adem

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	Ne guzelmis bu elma...Adem
Tекст Добавлено ana75	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Ne guzelmis bu elma...Adem

Статус	Hey, what a nice apple...Adam.
Перевод Английский Перевод сделан kfeto	Язык, на который нужно перевести: Английский Hey, what a nice apple...Adam.
Комментарии для переводчика	used hey to capture the 'surprise' expressed in turkish. less likely it could be past tense as well: "What a nice apple that was"

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 6 Май 2008 21:12

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		4 Май 2008 21:16
	katranjyly Кол-во сообщений: 102	So what a nice apple it was...Adam.