Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - जापानी-फ्रान्सेली - Dakedo ima nara yume wo

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: जापानीफ्रान्सेलीअंग्रेजी

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Dakedo ima nara yume wo
हरफ
naruto-kunद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: जापानी

Dakedo ima nara yume wo,konote de kanaete miseru yo!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Phrase que je n'arrive pas à comprendre

शीर्षक
Mais maintenant ton rêve
अनुबाद
फ्रान्सेली

KKMDद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली

Mais maintenant je vais réaliser ton rêve de mes propres mains, tu vas voir.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
La traduction vers l'anglais diffère quelque peu, mais le manque de contexte et la spécificité de la langue japonaise laissent présumer que le sens des deux traductions est juste. Voir discussion sous la traduction vers l'anglais.-note de Francky-.
Validated by Francky5591 - 2007年 जुन 23日 11:51