Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



236Překlad - Francouzsky-Anglicky - La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: FrancouzskyAnglickyArabskyRumunskyŘeckyItalskyDánskyBrazilská portugalštinaPortugalskyTureckySrbskyNěmeckyŠvédskyHolandskyŠpanělskyMaďarskyKatalánskyKorejskyPolskyFaerštinaČínskyLatinština
IslandskyBulharskýRuskyNorskyFinskyHebrejskyČesky

Kategorie Výraz

Titulek
La vie ne vaut d'être vécue sans amour.
Text
Podrobit se od Lolita
Zdrojový jazyk: Francouzsky

La vie ne vaut d'être vécue sans amour.

Titulek
Life isn't worth living without love.
Překlad
Anglicky

Přeložil kafetzou
Cílový jazyk: Anglicky

Life isn't worth living without love.
Poznámky k překladu
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 18 únor 2007 13:53





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

25 leden 2007 15:47

Francky5591
Počet příspěvků: 12396
neither in french, so that I've edited the text...