Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 러시아어-라트비아어 - Перевод общего смысла

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어포르투갈어러시아어간이화된 중국어독일어네덜란드어루마니아어터키어스웨덴어이탈리아어그리스어덴마크어카탈로니아어우크라이나어브라질 포르투갈어스페인어세르비아어히브리어핀란드어크로아티아어불가리아어에스페란토어일본어전통 중국어헝가리어폴란드어알바니아어보스니아어노르웨이어아라비아어에스토니아어한국어리투아니아어체코어페르시아어인도네시아어슬로바키아어라트비아어아일랜드어아프리칸스어힌디어슬로베니아어

제목
Перевод общего смысла
본문
cucumis에 의해서 게시됨
원문 언어: 러시아어 afkalin에 의해서 번역되어짐

Переводы "общего смысла" больше ориентируются на значение, чем на грамматику. Однако, несмотря на то, что вам не требуется свободное владение языком "ХХХ", для выполнения такого перевода вы должны очень хорошо знать оба языка (ХХХ и YYY).

제목
Kopējās jēgas nodošana
번역
라트비아어

Solaria에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 라트비아어

Tulkojumi, kuri prasa “nodod kopēju jēgu” vairāk fokusējas uz kopējas jēgas atspoguļošanas nevis gramatiskās pareizības. Tomēr, pat ja Jums nav nepieciešams plūstoši runāt valodā “XXX”, Jums ļoti labi jāzina abas valodas (XXX un YYY), lai veiktu šī veida tulkošanu.
2008년 12월 12일 12:20