Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-영어 - Non potrÃ² chiamarti perchÃ¨ saÃ² in ferie dal 25...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

이탈리아어

분류 편지 / 이메일 - 사업 / 직업들

제목	Non potrÃ² chiamarti perchÃ¨ saÃ² in ferie dal 25...
본문 triplogatto12에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Non potrÃ² chiamarti perchÃ© sarÃ² in ferie dal 25 aprile fino al 2 maggio. Appena possibile ti chiamerÃ². Ti chiedo inoltre come funziona la definizione dei dati di igiene
이 번역물에 관한 주의사항	inglese per persona che legge americana

제목	I will not be able to call you...
번역 영어 alexfatt에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 I will not be able to call you because I am going on holiday from April 25th to May 2nd. I will call you as soon as possible. Besides I would like to ask you how the definition of the hygienic data works.
이 번역물에 관한 주의사항	"I would like to ask you" -> lit. "I ask you" (no impoliteness implied)

Lein에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2012년 4월 27일 14:19