Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-전통 중국어 - няма ненаказано добро

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어영어라틴어페르시아어핀란드어덴마크어루마니아어간이화된 중국어전통 중국어

분류 사고들

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
няма ненаказано добро
본문
211221에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

няма ненаказано добро

거절되어진 번역물
제목
没有好枪打出头鸟
번역
전통 중국어

mditommaso에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 전통 중국어

没有好枪打出头鸟
이 번역물에 관한 주의사항
没有 méiyǒu v. not have; there is not
好 hǎo good
枪打出头鸟 qiāng dǎ chūtóu niǎo id: Scare off opposition by shooting the first to stick his neck out.
pluiepoco에 의해서 거절되었습니다 - 2011년 2월 20일 01:22





마지막 글

글쓴이
올리기

2010년 10월 26일 06:34

ミハイル
게시물 갯수: 275
What kind of dialect of chinese you are requesting?

Chinese spoken in Guandong,Hongkong,Makao,Taiwan,Malaysia,and Singapore are generally writen in this ortography.

Guandong chinese is spoken in the following places;Guandong,Hongkong,Makao,Malaysia,and Singapore,Taiwan chinese is spoken in Taiwan(Republic of China).

Guangdong chinese has a diferent dialect in each places above.

Taiwan chinese is diferent from Guangdong chinese!

Please write which dialect you are requesting?