Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



50번역 - 영어-루마니아어 - Impossible is Nothing

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어스페인어히브리어아라비아어전통 중국어라틴어터키어프랑스어불가리아어러시아어브라질 포르투갈어포르투갈어이탈리아어독일어그리스어루마니아어우크라이나어알바니아어몽골어

분류 표현

제목
Impossible is Nothing
본문
caLyps0에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

Impossible is Nothing

제목
Nimic nu este imposibil.
번역
루마니아어

peterbald에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 루마니아어

Nimic nu este imposibil.
azitrad에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 8월 9일 15:22





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 8월 9일 08:39

beky4kr
게시물 갯수: 52
התרגום לרומנית מצייו כי: שום דבר אינו בלתי אפשרי
בעוד שהתרגום מאנגלית הוא בלתי אפשרי הוא שום דבר. משפט המקור אינו הגיוני גם באנגלית.

2009년 8월 9일 10:03

peterbald
게시물 갯수: 53
Asta ce ar trebui să însemne?

2009년 8월 9일 14:02

iepurica
게시물 갯수: 2102
Nimic, cineva care crede ca toti vorbim ebraica.

@beky4kr, please resume yourself in making comments in English or Romanian. Not everybody speaks Hebrew.



CC: beky4kr

2009년 8월 9일 16:28

beky4kr
게시물 갯수: 52
Its never to late to start learning a new language
anyway I will be gald to comment in Englis.
the sentence doesnt make any sence in English so any translation will not mean a meaningfull sentence