Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 히브리어-영어 - ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

히브리어

분류 나날의 삶 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
본문 basik에 의해서 게시됨	원문 언어: 히브리어 ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
이 번역물에 관한 주의사항	komentarz 1

제목	come here bride
번역 영어 fatsrir에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 come bride, shabat the queen.
이 번역물에 관한 주의사항	as liberia said, shabat is the queen and the bride

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 2월 5일 10:27

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2009년 1월 31일 22:50
	lilian canale 게시물 갯수: 14972
		2009년 1월 31일 23:00
	fatsrir 게시물 갯수: 38	yes exactly!!! what?
		2009년 2월 1일 10:51
	Shahar368 게시물 갯수: 25	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×”×™× ×ž×œ×›×ª×š
		2009년 2월 1일 11:28
	fatsrir 게시물 갯수: 38	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª× ×–×” ×ž×ª×¤×™×œ×ª ×§×‘×œ×ª ×©×‘×ª...
		2009년 2월 1일 18:17
	libera 게시물 갯수: 257	The bride and the Sabbath are the same... this has nothing to do with an actual bride, it is only an allegory for the Sabbath.