Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Hebraisk-Engelsk - ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Hebraisk

Engelsk

Kategori Dagligliv - Dagligliv

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Tekst Skrevet av basik	Kildespråk: Hebraisk ×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª×
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	komentarz 1

Tittel	come here bride
Oversettelse Engelsk Oversatt av fatsrir	Språket det skal oversettes til: Engelsk come bride, shabat the queen.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	as liberia said, shabat is the queen and the bride

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 5 Februar 2009 10:27

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		31 Januar 2009 22:50
	lilian canale Antall Innlegg: 14972
		31 Januar 2009 23:00
	fatsrir Antall Innlegg: 38	yes exactly!!! what?
		1 Februar 2009 10:51
	Shahar368 Antall Innlegg: 25	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×”×™× ×ž×œ×›×ª×š
		1 Februar 2009 11:28
	fatsrir Antall Innlegg: 38	×‘×•××™ ×›×œ×”, ×©×‘×ª ×ž×œ×›×ª× ×–×” ×ž×ª×¤×™×œ×ª ×§×‘×œ×ª ×©×‘×ª...
		1 Februar 2009 18:17
	libera Antall Innlegg: 257	The bride and the Sabbath are the same... this has nothing to do with an actual bride, it is only an allegory for the Sabbath.