Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
.     .


Ζητούμενες μεταφράσεις RSS

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 681 - 700 από περίπου 5378
Προηγούμενη••• 15 •• 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 •• 55 ••• 75 •••• 115 ••••• 195 ••••••Επόμενη
37
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά Βραζιλίας Quero estar contigo em um lugar chamado sempre
Quero estar contigo em um lugar chamado sempre

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ελληνικά Θέλω...
Ζητούμενες μεταφράσεις
Εβραϊκά Εβραϊκά
17
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Αλβανικά si po kalon. ne pune
si po kalon. ne pune

Ζητούμενες μεταφράσεις
Αγγλικά Αγγλικά
287
Γλώσσα πηγής
Βιετναμέζικα hào các bạn! Sau một thời gian dài vắng bóng, từ...
hào các bạn!

Sau một thời gian dài vắng bóng, từ những phiên bản 2.0 3.0 thì tới nay phiên bản 5.0 lại được "ra đời" ở Sonnb.com. Đây không phải là phiên bản mới nhất, nó ra đời khá lâu rồi và là công nghiên cứu lớn của tác giả TomS. Nhưng tất nhiên ai cũng biết là tg TomS chỉ cấp acc cho những người quen, thân, hoặc những thành viên trong clan.

S

Ζητούμενες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Πορτογαλικά Βραζιλίας
37
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πολωνικά Bede namawiac lub zmuszac:) kusic moze diabel
Bede namawiac lub zmuszac:)
kusic moze diabel

Ζητούμενες μεταφράσεις
Πορτογαλικά Βραζιλίας Πορτογαλικά Βραζιλίας
124
Γλώσσα πηγής
Τουρκικά kamyonlar kavun taşır, ben hep seni düşünürüm....
kamyonlar kavun taşır, ben hep seni düşünürüm.
artık bu şehir başkadır, içimdeki şarkı bitti.
artık bu şehir başkadır, herkes beni aldattı gitti.

Ζητούμενες μεταφράσεις
Αγγλικά Αγγλικά
252
Γλώσσα πηγής
Αραβικά السلام عليكم و رحمة الله و بركاته كيف حالك يا...
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف حالك يا عزيزي الغالي مصطفى و كل عام و انت بخير

و لو انها اتت متاخرة ارجو من الله ان تكون انت و

عائلتك جميعا بخير ارجو منك التواصل معي دائما والى

اللقاء في مكة المكرمة ان شاء الله في رمضان المقبل

صديقك المخلص ايمن

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Allahın Selamı Rahmeti ve Bereketi Üzerinize olsun
Ζητούμενες μεταφράσεις
Περσική γλώσσα Περσική γλώσσα
23
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Intenso como as ondas do mar.
Intenso como as ondas do mar.
Como=igual
Intendo=Forte, devastador

Ζητούμενες μεταφράσεις
Αρχαία Ελληνικά Αρχαία Ελληνικά
Λατινικά Λατινικά
177
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Κροάτικα zlocasta si ljubavi. moze na moze ispod kako...
zlocasta si. moze na moze ispod kako zelis. mada si ti skepticna. jesi li sto mislila. a da smjestiti!nerozan napet. ubijo bi te kad bi ti se svidjali. jad si prvi put bila. bitno da te ne boli. bi ti lizao.
frasi sparse prese da vari colloqui.

Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιταλικά Ιταλικά
391
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Περσική γλώσσα aslitarine va mohemtarine mozouî ké dar erfan...
aslitarine va mohemtarine mozouî ké dar erfan matrah mi shavad va payeh va assassé tafakoré aréfaneh bé héssab mi ayad ,éshgh ast.eshgh mozouî ast ke dar tarikhé indishéyeh bashary sabéghéî kohane darad va be sourathayeh gounagoun dar ara va aghayedé falasafé va orafa va adiané élahi bayan shodéh ast.Dar nazariaté aflatoun sokhan az eshgh bé mian amadeh va bé donbalé an dar maktab no aflatounian, foloutein tanha rahé réssidan bé haghighat...
il y a de nombreux mots d'origines arabes dans le texyte que je ne parviens pas à déchiffrer merci pour votre aide

Ζητούμενες μεταφράσεις
Γαλλικά Γαλλικά
68
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Βραζιλίας Coisa alguma existe sem que tenha fundamento dentro da vontade e do poder do criador
Coisa alguma existe sem que tenha fundamento dentro da vontade e do poder do criador

Ζητούμενες μεταφράσεις
Ουγγρικά Ουγγρικά
30
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Τουρκικά lanet olsun icimdeki insan sevgisine
lanet olsun icimdeki insan sevgisine

Ζητούμενες μεταφράσεις
Βουλγαρικά Βουλγαρικά
11
Γλώσσα πηγής
Πορτογαλικά temos relógio
temos relógio

Ζητούμενες μεταφράσεις
Λατινικά Λατινικά
36
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Σλοβακικά Vami zadaný overovací kód nie je správny!
Vami zadaný overovací kód nie je správny!
provo a registrami su un sito slovacco mi appare questo messaggio

Ζητούμενες μεταφράσεις
Ιταλικά Ιταλικά
146
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Senhor nosso!Dá-nos perseverança e coragem,...
Senhor nosso!Dá-me perseverança e coragem, mantém-nos firmes no chão que pisamos e dá-me ajuda contra todo o mal.

Ó senhor nosso! Não nos condenes se nos esquecermos ou errarmos!

Ζητούμενες μεταφράσεις
Αραβικά Αραβικά
351
Γλώσσα πηγής
Φινλανδικά Hei tiedän että olet vihainen minulle! Mutta...
Hei tiedän että olet vihainen minulle!
Mutta haluaisin sopia sinun kanssa ja olla sinun kaverisi.
Olet minulle tärkeä ihminen ja en haluaisi riidellä sinun kanssasi.
Se on tosi vaikeaa kun ei edes tervehditä kun tavataan.
Ennen olisin pystynyt elämään näin, mutta sinä veit sydämeni.
Olen pahoillani 31.8.08 päivästä kun meillä tuli niin kauhea sota.
Tiedätkö kuinka pahalta tuo tuntuu.

Haluan olla ystäväsi!
tämä teksti pyrkii pyyhkimään pois pahan riidan

Ζητούμενες μεταφράσεις
Κουρδικά Κουρδικά
11
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Βουλγαρικά завинаги в мен
завинаги в мен
от женски към мъжки род

Ζητούμενες μεταφράσεις
Εβραϊκά Εβραϊκά
292
Γλώσσα πηγής
Βοσνιακά ostao je bele zore trag odlaziš, atako si mi drag...
ostao je bele zore trag odlaziš, a tako si mi drag mirim se sa tim, s'tobom gubim sve još me bole zadnje reči te.

u tvom srcu umrlo je sve nema više mesta za mene ljubavi ce ,znam, biti i bez nas nisi tu a još ti čujem glas.

umorna i tužna čekam dan k'o da s'tobom ode i moj san tužne pesme stih sad mi znači sve i kroz pesmu čujem reči te.

Ζητούμενες μεταφράσεις
Ισπανικά Ισπανικά
120
Γλώσσα πηγής
Σλοβακικά Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba...
Moja Lasko, chibas mi velmi, a nemozem na teba prestat mysliet, to je hrozne kazdu minutu na teba myslim. Preco ta nemozem mat pri sebe?!

Ζητούμενες μεταφράσεις
Αγγλικά Αγγλικά
317
Γλώσσα πηγής
Αραβικά إلغاء الحاجةالى تاشيرة السائح بين اسرائيل وروسيا...
إلغاء الحاجةالى تاشيرة السائح بين اسرائيل وروسيا
تدخل اتفاقية الغاء الحاجة الى تاشيرة السائح بين دولة اسرائيل وروسيا حيز التنفيذ بعد غد المصادف 20ايلول 2008
وقد تم التوقيع على هذة الاتفاقية بعد مفاوضات جرت بين الجانبين في الاونة الاخيرة
وتولي اسرائيل هذة الاتفاقية اهمية كبيرة وقال نائب المدير العام "بمحاس افيفي "ان توقيع الاتفاق هو خطوه

Ζητούμενες μεταφράσεις
Εβραϊκά Εβραϊκά
Προηγούμενη••• 15 •• 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 •• 55 ••• 75 •••• 115 ••••• 195 ••••••Επόμενη