Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -فرنسي - Saudades do meu amor

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ فرنسيانجليزيإسبانيّ يابانيإيطاليّ

صنف جملة

عنوان
Saudades do meu amor
نص
إقترحت من طرف gauchasm
لغة مصدر: برتغاليّ

Saudades do meu amor

عنوان
Mon amour me manque
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Angelus
لغة الهدف: فرنسي

Mon amour me manque
ملاحظات حول الترجمة
littéralement : "nostalgie(s) de mon amour"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 21 تشرين الاول 2007 06:20