Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - برتغالية برازيلية - Εu fiquei triste por não compreender seu...

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيبولندي

صنف رسالة/ بريد إ - إستكشاف / مغامرة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Εu fiquei triste por não compreender seu...
نص للترجمة
إقترحت من طرف Krzysio
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Εu fiquei triste por não compreender seu idioma,mas irei entrar na tradução da internet pra ver se consigo lhe entender,gostei muito de você logo que vi sua foto,parecia que eu lhe conhecia há muito tempo tu mexeu comigo homem,vou fazer de tudo pra me comunicar contigo não sou de desistir.me manda seu msn,beijo desta que está tão distante de ti...
ملاحظات حول الترجمة
Z góry dziękuję za przetłumaczenie, bardzo mi na nim zależy.
آخر تحرير من طرف thathavieira - 25 تموز 2007 11:01