Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بلغاري-هولندي - как си милидук?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بلغاريانجليزيهولندي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
как си милидук?
نص
إقترحت من طرف kevin24v
لغة مصدر: بلغاري

как си милидук?

исках само да ти кая, де много ми липсваш

عنوان
Hoe gaat het met je, schat?
ترجمة
هولندي

ترجمت من طرف tristangun
لغة الهدف: هولندي

Hoe gaat het met je, schat?
Ik wil je gewoon zeggen, dat ik je heel erg mis!

آخر تصديق أو تحرير من طرف Martijn - 26 تموز 2007 09:07





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

26 تموز 2007 09:06

Martijn
عدد الرسائل: 210
zeer hard > heel erg (Vlaams)