ترجمة - انجليزي-عربي - would love be a state of mind ??? not a disease

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان would love be a state of mind ??? not a disease نص إقترحت من طرف marry لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف Menininha would love be a state of mind ??? not a disease

عنوان هل الحب حالة ذهنية؟؟؟ ليس مرضاً ترجمة عربي ترجمت من طرف elmota لغة الهدف: عربي هل الحب حالة ذهنية؟؟؟ ليس مرضاً ملاحظات حول الترجمة is the second part a new question? or a statement?