Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - هولندي-انجليزي - Ik voel me als een egel maar wel een verdomd lekkere egel

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديانجليزيروسيّ

صنف عاميّة - حياة يومية

عنوان
Ik voel me als een egel maar wel een verdomd lekkere egel
نص
إقترحت من طرف nava91
لغة مصدر: هولندي

Ik voel me als een egel maar wel een verdomd lekkere egel

عنوان
I feel like a hedgehog, but a damn hot one.
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف annekevdv
لغة الهدف: انجليزي

I feel like a hedgehog, but a damn hot one.
ملاحظات حول الترجمة
"one" kan je veranderen in "hedgehog".
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 18 أذار 2007 20:22