Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - انجليزي-عربي - wagner louis; peter henry; larissa

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيعبرييابانيعربي

عنوان
wagner louis; peter henry; larissa
نص
إقترحت من طرف gagui_porto
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف huyzing

wagner louis; peter henry; larissa
ملاحظات حول الترجمة
larissa is already in english form.
luis could be translated into many forms, with louis the most common in english (as well as french).
wagner doesn't have a translation, so it's accepted in english as is

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان
واجنر لويس ؛ بيتر هنري ؛ لاريسا
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف wax village
لغة الهدف: عربي

واجنر لويس ؛ بيتر هنري ؛ لاريسا
ملاحظات حول الترجمة
If "Wagner" is a German name, so it is transtation into Arabic would be:
فاجنر
as "W" is pronounced /v/ in German

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
آخر تصديق أو تحرير من طرف pias - 18 كانون الاول 2010 15:25