Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - فرنسي - phrase à traduire en hébreu

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: فرنسي
ترجمات مطلوبة: عبري

صنف جملة

عنوان
phrase à traduire en hébreu
نص للترجمة
إقترحت من طرف fillefille456
لغة مصدر: فرنسي

1) J'emmerde le monde, je suis comme je suis.


2) Je briserai les chaînes de ma cage pour atteindre mon rêve.


3) Je me moque de la vie je veux juste être libre.
ملاحظات حول الترجمة
Ce sont des phrases qui me sont chères elle sortent directement de mon cœur, elles expriment ce que je ressens au fond de moi et j'aimerais vraiment avoir leur traduction en hébreu, une traduction qui soit sûre s'il vous plaît, merci.
آخر تحرير من طرف Francky5591 - 9 ايار 2013 00:23