Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-ألماني - Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diÄŸer...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيهولنديألماني

صنف حياة يومية - حواسب/ انترنت

عنوان
Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer...
نص
إقترحت من طرف pixie_yamapi
لغة مصدر: تركي

Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer Avrupa ülkelerinde'de hayranları var. Lütfen diğer Avrupa ülkelerinde'de konser verin.

عنوان
nicht nur nach Frankreich.
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف merdogan
لغة الهدف: ألماني

Bitte kommen Sie nicht nur nach Frankreich. Die Band hat auch Fans in anderen europäischen Ländern. Bitte geben Sie Konzerte auch in anderen europäischen Ländern.
آخر تصديق أو تحرير من طرف nevena-77 - 17 تموز 2013 11:25





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

15 ايار 2013 14:49

Pashikane
عدد الرسائل: 34
The order of words in the last sentence is not right, and the "die" should be left away, it should be "Bitte geben Sie auch in anderen europäischen Ländern Konzerte".