نص أصلي - فرنسي - Mieux vaut vivre ses rêves que de rêver sa vie

Bonjour, je souhaiterai obtenir cette traduction en anglais américain et en hébreu la plus précise possible en vue d.un tatouage. Merci.