Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبانيّ - Just return the player on its own and ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيإسبانيّ

صنف رسالة/ بريد إ

عنوان
Just return the player on its own and ...
نص
إقترحت من طرف dwa_rf
لغة مصدر: انجليزي

Just return the player on its own and I will replace it to save on postage.
Please return the item along with note stating problem and item number, ebay username and return address to William.
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "retrun" with "return" and "i" with "I"</edit>

عنوان
Devuelva sólo el reproductor
ترجمة
إسبانيّ

ترجمت من طرف btadeo
لغة الهدف: إسبانيّ

Devuelva sólo el reproductor y se lo cambiaré para ahorrar en gastos de envío.
Devuelva el producto a William junto con una nota que describa el problema, el número del producto, el nombre de usuario de ebay y la dirección a la que debe enviarse.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 10 أفريل 2011 14:31