Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-دانمركي - Is it going well with you?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ انجليزيصربى دانمركي

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Is it going well with you?
نص
إقترحت من طرف sanja1974
لغة مصدر: انجليزي ترجمت من طرف kafetzou

Is it going well with you?
ملاحظات حول الترجمة
This can also mean, "Does he/she get along well with you?"

عنوان
Har du det godt?
ترجمة
دانمركي

ترجمت من طرف gamine
لغة الهدف: دانمركي

Har du det godt?
ملاحظات حول الترجمة
Det kan også betyde:"Kommer han/hun godt ud af det med dig?."
آخر تصديق أو تحرير من طرف Bamsa - 30 كانون الاول 2010 21:14