Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-فرنسي - nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيفرنسي

عنوان
nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius...
نص
إقترحت من طرف perrellon
لغة مصدر: لاتيني

nosne romani?Ex quo tempore? Ex quo julius expugnavit, quod ipse saepe commemorabat. egon romanus sum? Profecto es! Asterix verum dixit et nos imperio romano tenemur.

عنوان
Astérix
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف alexfatt
لغة الهدف: فرنسي

Sommes-nous Romains? Depuis quand? Depuis que César [nous] a vaincu[s], comme il l'a relaté à mainte reprise. Moi, suis-je romain? Certainement! Astérix dit vrai, nous sommes sous la domination romaine.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 29 تشرين الاول 2010 13:31