Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - بولندي -عربي - Istniejemy póki ktoÅ› o nas pamiÄ™ta.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: بولندي عربي

صنف أفكار

عنوان
Istniejemy póki ktoś o nas pamięta.
نص
إقترحت من طرف black_tears
لغة مصدر: بولندي

Istniejemy póki ktoś o nas pamięta.
ملاحظات حول الترجمة
tekst jest aforyzmem i proszÄ™ o zachowanie sensu cytatu

عنوان
نحن موجودون إلى أن يتنبه إلى وجودنا أحد
ترجمة
عربي

ترجمت من طرف jaq84
لغة الهدف: عربي

نحن موجودون إلى أن يتنبه إلى وجودنا أحد
آخر تصديق أو تحرير من طرف jaq84 - 28 آب 2010 01:14