ترجمة - لاتيني-روماني - Amicus plato, sed magis amica ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أدب

عنوان	Amicus plato, sed magis amica ...
نص إقترحت من طرف valik_tud	لغة مصدر: لاتيني Amicus plato, sed magis amica veritas.
ملاحظات حول الترجمة	<edit> "vertis" with "veritas"</edit>(05/12/francky thanks to Efylove's notification)

عنوان	Platon
ترجمة روماني ترجمت من طرف Freya	لغة الهدف: روماني Platon este prietenul meu, dar adevÄƒrul este un prieten mai bun.
ملاحظات حول الترجمة	Bridge from Aneta B. : " Plato is my friend, but truth is a better/greater friend."

آخر تصديق أو تحرير من طرف iepurica - 15 ايار 2010 15:50