Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - لاتيني-يونانيّ - Donec eris felix multos numerabis amicos

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: لاتينيبرتغالية برازيليةيونانيّ

صنف كتابة حرّة - حب/ صداقة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Donec eris felix multos numerabis amicos
نص
إقترحت من طرف manesis
لغة مصدر: لاتيني

Donec eris felix multos numerabis amicos

عنوان
Οβίδιος
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف User10
لغة الهدف: يونانيّ

Όσο είσαι ευτυχισμένος, θα έχεις πολλούς φίλους.
ملاحظات حول الترجمة
...θα μετράς πολλούς φίλους.
آخر تصديق أو تحرير من طرف reggina - 17 تشرين الثاني 2009 11:52