ترجمة - انجليزي-روسيّ - My time zone is GMT-8.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف شرح - حواسب/ انترنت

عنوان	My time zone is GMT-8.
نص إقترحت من طرف SNTurov	لغة مصدر: انجليزي My time zone is GMT-8.
ملاحظات حول الترجمة	I want the whole thing translated. If the actual zone is expressed differently in other languages, I'd like to know how it's written.

عنوان	ÐœÐ¾Ð¹ Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ GMT -8.
ترجمة روسيّ ترجمت من طرف SNTurov	لغة الهدف: روسيّ ÐœÐ¾Ð¹ Ñ‡Ð°ÑÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¿Ð¾ÑÑ GMT -8.
ملاحظات حول الترجمة	GMT [Greenwich Mean Time] - ÑÑ€ÐµÐ´Ð½ÐµÐµ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ Ð“Ñ€Ð¸Ð½Ð²Ð¸Ñ‡Ñƒ.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Siberia - 30 أيلول 2009 11:50