Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - selamlar arzu nasilsiniz umarim ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف دردشة

عنوان
selamlar arzu nasilsiniz umarim ...
نص
إقترحت من طرف gemini61568
لغة مصدر: تركي

selamlar arzu nasilsiniz umarim hayat
yolundadir,kendine cok iyi bak ,,unutulmamak umidi ile ,Kuddusi

عنوان
info
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Yolcu
لغة الهدف: انجليزي

Hello Arzu, How are you? I hope life is on the way (= everything is ok) Take care much. With a hope not to be forgotten (i hope i won't be forgotten), Kuddusi
ملاحظات حول الترجمة
"info" is not a Turkish word. Arzu is a female name, Kuddusi is a male name in Turkish.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Chantal - 15 نيسان 2006 16:45