ترجمة - إيطاليّ -فرنسي - Ciao. Come stai? Cosa hai fatto oggi? Mi manchi.

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

عنوان	Ciao. Come stai? Cosa hai fatto oggi? Mi manchi.
نص إقترحت من طرف Raruto	لغة مصدر: إيطاليّ ترجمت من طرف Iserb Ciao. Come stai? Cosa hai fatto oggi? Mi manchi.

عنوان	Salut.
ترجمة فرنسي ترجمت من طرف Raruto	لغة الهدف: فرنسي Salut. Comment vas-tu? Qu'as-tu fait aujourd'hui? Tu me manques.
ملاحظات حول الترجمة	"Qu'as-tu fait" ou "Qu'est-ce que tu fait" si on veut Ãªtre plus familier.

آخر تصديق أو تحرير من طرف turkishmiss - 20 أيلول 2009 20:20