Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-فرنسي - Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيألمانيروسيّ فرنسي

عنوان
Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes ...
نص
إقترحت من طرف Raruto
لغة مصدر: ألماني ترجمت من طرف kafetzou

Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein gesundes, frohes und gesegnetes Neues Jahr.

عنوان
Je souhaite à votre famille...
ترجمة
فرنسي

ترجمت من طرف Raruto
لغة الهدف: فرنسي

Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille, une nouvelle année saine, heureuse et bénie.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 10 أيلول 2009 22:49





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

10 أيلول 2009 22:47

Francky5591
عدد الرسائل: 12396
"Je souhaite à votre famille et vous"
"Je vous souhaite, ainsi qu'à votre famille"