Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - يونانيّ -بولندي - kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: يونانيّ فرنسيبولندي انجليزي

عنوان
kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh...
نص
إقترحت من طرف anowak811
لغة مصدر: يونانيّ

kalimera kouklitsa mou!!! na exeis mia droserh mera!! filakia!!

عنوان
Dzień dobry, moja marionetko!!!
ترجمة
بولندي

ترجمت من طرف Aneta B.
لغة الهدف: بولندي

Dzień dobry, moja marionetko!!! Życzę Ci spokojnego dnia!! Całusy!!
ملاحظات حول الترجمة
Bridge from Francky:

"good morning my puppet!!! wishing you a cool day!! kisses!!"
آخر تصديق أو تحرير من طرف Edyta223 - 17 آب 2009 23:38